Kommentar

Kvittering
Quittance

Vi har nu modtaget Deres momsangivelse. De indtastede beløb er registreret for virksomheden:

 Nous confirmons la réception de votre déclaration de TVA. Les montants ont été déclarés pour l'entreprise :

TOLD-OG SKATTESTYRELSEN
ØSTBANEGADE 123
2100 KØBENHAVN Ø

De bedes kontrollere, at nedenstående tal er korrekte.
Nous vous prions de vérifier que les montants indiqués ci-dessous sont bien corrects.

Har De opdaget en fejl eller glemt et beløb skal samtlige beløb genindtastes inden kl. 15.50. Indtaster De Deres angivelse en lørdag, søndag, helligdag eller efter kl. 16.15 er fristen for rettelse kl. 15.50 den følgende hverdag.
En cas d'erreur ou d'oubli, tous les montants devront être inscrits à nouveau avant 15h50. Si vous faites votre déclaration un samedi, un dimanche, un jour férié ou après 16h15, vous aurez jusqu'à  15h50 le jour ouvrable suivant pour modifier votre déclaration.

 

De anbefales at tage et print af dette billede. Printvenlig version
Nous vous recommandons d'imprimer cet écran. Version imprimable.

 

 
De har valgt betaling via HomeBanking/OfficeBanking. De skal derfor bruge følgende identifikation i forbindelse med betaling: +04<0000005190101310+6254004<
Vous avez choisi le paiement par HomeBanking/OfficeBanking. Vous devez donc utiliser le numéro d'identification suivant pour effectuer le paiement :  +04<0000005190101310+6254004<


De skal selv indsætte betalingen i Deres HomeBanking/OfficeBanking system.
Vous devez vous-même effectuer le paiement dans votre système HomeBanking / OfficeBanking.

Le paiement par HomeBanking/OfficeBanking avec le numéro d'identification indiqué ne peut être utilisé que si vous avez un système danois HB / OB qui permet d'effectuer des paiements à partir de comptes bancaires au Danemark.

Vous trouverez ici des informations sur le paiement de l'étranger.

 
SE-nummer  /   Numéro SE 00000051
Kvittering nummer  /  Numéro de quittance 57
Modtagelsesdato  /  Date de réception 2002-02-11
Modtagelsestidspunkt  /  Heure de réception 14:38
Periode  /  Période Jul. måned 2001
Betalingsform  /  Moyen de paiement HomeBanking
Sidste rettidige indbetaling  /  Echéance du paiement 2001-08-27
Salgsmoms (udgående moms)  /  TVA à la vente (TVA brute) 555
Moms af varekøb mv. i udlandet / TVA sur l'achat de marchandises, etc. à l'étranger
Fradrag  /  Part déductible
Købsmoms (indgående moms)  /  TVA à l'achat (TVA déduite) 55
Olie- og flaskegasafgift  /  Taxe sur l'huile et le gaz en bouteille
Elafgift  /  Taxe sur l'électricité
Naturgas- og bygasafgift  /  Taxe sur le gaz naturel et le gaz de ville
Kulafgift  /  Taxe sur le charbon
CO2-afgift  / Taxe CO2
Vandafgift  /  Taxe sur l'eau
Afgiftsbeløb i alt  /  Montant total des taxes 500
Rubrik A. Værdien uden moms af varekøb i andre EU-lande (EU-erhvervelser)  / 
Rubrique A. Montant sans TVA des marchandises achetées dans d'autres pays de l'Union européenne (acquisition dans l'UE).
Rubrik B. Værdien af varesalg uden moms til andre EU-lande (EU-leverancer). Udfyldes rubrik B, skal der indsendes liste.
Rubrique B. Montant sans TVA des marchandises vendues à d'autres pays de l'Union européenne (livraisons dans l'UE).  Si vous remplissez la rubrique B, vous êtes prié d'envoyer une liste.
Rubrik C. Værdien af varer og ydelser, som sælges momsfrit til udlandet efter lovens §14-21 og 34, bortset fra varesalg til andre EU-lande, jf. rubrik B.
Rubrique C. Montant des marchandises et des services vendus sans TVA à l'étranger selon les articles 14 à 21 et 34 de la loi, à l'exception de la vente de marchandises à d'autres pays de l'Union européenne, cf. rubrique B.

Print version
Version imprimable

 Retournez